ตารางแข่งขันบอลโลก รอบก่อน รองชนะเลิศ

การแข่งขันนัดต่อไป - รอบก่อน รองชนะเลิศ:
	เนเธอร์แลนด์	พบ			บราซิล					-	2 ก.ค. 21:00 ช่อง 3
	อุรุกวัย	พบ			กานา					-	3 ก.ค. 1:30 ช่อง 7
	อาร์เจนตินา	พบ			เยอรมนี					-	3 ก.ค. 21:00 ช่อง NBT
	ปารากวัย	พบ			สเปน					-	4 ก.ค. 1:30 ช่อง MCOT

Paraguay-Japan preview

History will be made whatever the outcome when Paraguay meet Japan in the Round of 16 – for whoever prevails in Pretoria will advance to the FIFA World Cup™ quarter-finals for the first time. Having gone beyond the group stage on three of their past seven finals appearances, Gerardo Martino's Paraguay will be determined to build on their success in finishing top of Group F against a Japan side through to the knockout phase for the first time on foreign soil.

The match
Paraguay-Japan, Tshwane/Pretoria (Loftus Versfeld Stadium), 29 June, 16.00

Previously famed for their tenacious rearguard, Paraguay are not just about defence, their 4-3-3 formation including the vastly-experienced Roque Santa Cruz in attack alongside Borussia Dortmund duo Lucas Barrios and Nelson Valdez. Yet they also carry a scoring threat from midfield as Enrique Vera and Cristian Riveros showed when each scored in their 2-0 win over Slovakia. Opponents Japan have shaken off the lacklustre form they showed in the build-up to this tournament to defeat Cameroon and Denmark en route to the last 16.

Coach Takeshi Okada's tactical gamble has paid off in style, with Keisuke Honda thriving in a new attacking role. Behind him, Yasuhito Endo and Kakoto Hasebe have bossed the midfield and Japan showed against Denmark that their armoury includes a distinct set-piece threat – two of their three goals coming direct from free-kicks. Of course their tireless approach also gives them a seeming edge in fitness over some of their rivals. While there is likely to be no change in the Japan lineup, Paraguay have to make do without defensive midfielder Victor Caceres through suspension although centre-back Antolin Alcaraz could return after sitting out the last game through an ankle injury. It is the two sides' first match-up at the FIFA World Cup but they are by no means strangers having met six times previously. The South Americans have recorded two wins to Japan’s one, though the Asians prevailed in the most recent friendly in 2003.

Players to watch
Justo Villar v Keisuke Honda

Injured in the opening minutes of Paraguay's Germany 2006 campaign, Villar has been seeking to make amends this time and conceded just one goal during the group campaign. The 32-year-old Paraguay captain, however, will have to be wary of Japan's danger man Honda, the midfielder-turned striker who has scored twice so far. The 25-year-old CSKA Moscow man has quickly become Japan's new talisman over the past months, scoring six goals which led to six wins.

The stat
4 –South Africa 2010 marks the fourth FIFA World Cup for the 35-year-old Denis Caniza, who made his tenth finals appearance for Paraguay in the 0-0 draw with New Zealand. Hot on his heels are Roque Santa Cruz and Julio Cesar Caceres, who each made seven appearances during the past two FIFA World Cups.

What they said
"With their pace and agility, Japan are a team hard to play against. They have players who can change the direction of a game so we have to come out very focused and keep running throughout the game," Roque Santa Cruz, Paraguay forward.

'Paraguay's defence is compactly organised. They have physical strength but are also good on the ball. I think they will be difficult opponents," Yuki Abe, Japan midfielder.

Voice of the fans
"Paraguay has the players to advance and has experience especially playing with the likes of the Brazil and Argentina. But Japan also has a lot of talent – it will be a good match," FIFA.com user Vinnie-ECU.

The question
Having managed their first FIFA World Cup wins on foreign soil, can Japan continue their history-making run?

Spain-Portugal preview

Spain-Portugal preview
Cristiano Ronaldo of Portugal in action against North Korea

Set to take centre stage in Cape Town on 29 June is a glittering Round of 16 clash between two neighbours and contenders for the 2010 FIFA World Cup™ crown: Spain and Portugal. Standing second and third respectively in the FIFA/Coca-Cola World Ranking, the eagerly anticipated encounter between the Iberian duo at the Green Point Stadium is the sides’ first meeting at world football’s top table.

The match
Spain-Portugal, Round of 16, Cape Town, Tuesday 29 June 2010, 20.30 (local time)

Expectations are extremely high ahead of the last-16 meeting between two teams considered among the pre-tournament contenders for the coveted Trophy. And with La Roja and A Selecção das Quinas both having had to come through a gruelling group phase, one of the fancied pair will be heading home much earlier than expected.

European champions Spain arrived at South Africa 2010 as firm favourites for the world title along with Brazil, though Vicente del Bosque’s team were given a harsh wake-up call in an opening 1-0 defeat against Switzerland. Showing their mettle, La Selección gritted their teeth and won their next two Group H games against Honduras and Chile to qualify in top spot in their section and avoid a last-16 meeting with Dunga’s charges.

Portugal, for their part, safely negotiated a fiercely competitive Group G also containing Côte d’Ivoire, Korea DPR and Brazil. Carlos Queiroz’s solid side played out a goalless opening draw with Didier Drogba and Co before cutting loose in a 7-0 success over the North Koreans. Following that goalfest, another scoreless draw in their final game against the five-time world champions was enough to secure second spot and a place in the knockout stages.

Both coaches have near-to-full-strength squads from which to choose, though former Real Madrid boss Del Bosque will be without key midfielder Xabi Alonso and defender Raul Albiol. Opposite number Queiroz, who also once held the reins at Los Merengues, welcomes back midfield schemer Deco though cannot call upon the versatile Ruben Amorim.

Players to watch

David Villa v Cristiano Ronaldo
The Spanish striker’s three-goal haul so far at South Africa 2010 has taken his tally at FIFA World Cups to six in total, making Barcelona’s new signing his country’s highest ever scorer in the competition. The flying Portuguese winger, for his part, has struck just once to date in South Africa despite claiming the Budweiser Man of the Match award in each of his side’s three matches. The Real Madrid forward needed a total of 17 shots to score his solitary goal, which came in the demolition of Korea DPR, though Ronaldo can count himself unfortunate to have been denied by the woodwork on two occasions already.

The stat
33 – The Cape Town clash will be the two teams’ first meeting at a FIFA World Cup, but the pair share a lengthy footballing history featuring no fewer than 32 previous matches. Spain have the edge with 15 wins to just five victories for Portugal, though the latter are unbeaten in the duo’s matches at continental finals: drawing 1-1 at the 1984 UEFA European Championship and winning 1-0 at the 2004 edition of the same competition.

What they said
"Portugal are a great team and they’re about more than just Cristiano Ronaldo. Yes it’s true that Cristiano is one of their best players, but we mustn’t forget that the Portuguese are the only team that still haven’t conceded a goal at this World Cup. That proves that they’re a solid unit and not just a collection of individuals. Their game is based around defensive solidity, pace and counter-attacking, as well as having very skilful players. I foresee a very difficult game, like they all will be for the rest of the competition. Only the best teams are left in it now," Vicente del Bosque, Spain coach.

"We’re ready to take on anybody. We’ve already played in critical games during qualifying and now we have another all-or-nothing match at a World Cup. That’s why we’re ready to give everything we’ve got on the pitch with only one aim in mind: staying in the World Cup. Portugal’s best is still to come," Carlos Queiroz, Portugal coach.

Voice of the fans
"Congratulations to Spain, who are the reigning European champions and difficult opponents for anybody! We’ve just played against one brother in Brazil and now we’re up against another. Spain have got a comfortably better historical record, though things have been more even recently! I’m very proud to be Portuguese and I have a lot of regard and respect for Spain. Let the best team win. Come on Os Navegadores! We’ll support you to the end!" Canhirix, FIFA.com user (Portugal).

Have your say
Will Fernando Torres finally get off the mark here at South Africa 2010? Or, come the final whistle, will Eduardo still be the only No1 yet to have conceded a goal at the tournament?

อิตาลีหมดลายแชมป์ ไล่ตีเจ๊ากีวี 1-1

อิตาลี ยังอาการไม่ดี ไม่เหลือลายแชมป์เก่า เมื่อโดนรองบ่อนอย่างนิวซีแลนด์ออกนำก่อน แต่ยังดีได้จุดโทษที่สังหารโดย วินเชนโซ่ ยากวินต้าเข้าไปช่วยให้ทีมไล่เจ๊า 1-1 ต้องไปลุ้นเข้ารอบถึงนัดสุดท้าย
อิตาลี 1 - 1 นิวซีแลนด์อิตาลีขนชุดเดิมลงสนาม แต่ปรับมาเล่นระบบ 4-4-2 นำโดยคู่หัวหอก อัลแบร์โต้ จิลาร์ดิโน่ กับ วินเชนโซ่ ยาควินต้า ส่วนนิวซีแลนด์อัดแดนกลางมา 5 คนหวังต้านทานแชมป์เก่าให้ได้
เริ่มเกมมาได้แค่ 6 นาที นิวซีแลนด์ก็ช็อกแฟนอัซซูรี่ เมื่อไซม่อน เอลเลียตต์ เปิดฟรีคิกจากฝั่งซ้ายเข้ามา ติดตัวฟาบิโอ คันนาวาโร่ บอลเด้งไปเข้าทางปืนเชน สเมลต์ซ ซ้ำจ่อๆ เข้าไป ทำให้ทัพกีวีออกนำ 1-0 แล้ว
จากนั้น เลี่ยนก็บุกแหลก นาทีที่ 16 ก็ได้ลุ้น เมื่อเปเป้ เตะมุมไปหน้าประตู จอร์โจ้ คิเอลลินี่เกี่ยวแล้วยิงด้วยซ้าย แต่ติดตัวเกินไปลูกข้ามคานอย่างน่าผิดหวัง
อีก 10 นาทีต่อมา ทัพอัซซูรี่น่าจะได้ประตูตีเสมอ เมื่อริคคาร์โด มอนโตลิโว่ วางเท้ายิงจากระยะ 30 หลา ส่งบอลไซด์ชนเสาออกไปอย่างน่าเสียดาย
แต่นาทีที่ 28 แข้งเลี่ยนก็ได้จุดโทษในจังหวะที่ดานิเอเล่ เด รอสซี่ ถูก สเมลต์ซ ดึงล้มลงในกรอบเขตโทษ ก่อนที่ วินเชนโซ่ ยากวินต้า หัวหอกจากอูดิเนเซ่จะรับหน้าที่สังหารไม่พลาดเป้า
จากนั้น อิตาลี ยังครองเกมไว้ได้เป็นส่วนใหญ่ แต่ยิงเพิ่มไม่ได้ จบ 45 นาทีแรกทั้งสองทีมเสมอกัน 1-1
ครึ่งหลัง อิตาลีส่ง อันโตนิโอ ดิ นาตาเล่ และ เมาโร คาโมราเนซี่ ลงมาแทน อัลแบร์โต้ จิลาร์ดิโน่ และซิโมเน่ เปเป้ ที่เล่นไม่ออก
แข้งเลี่ยนพยายามบุกหนัก แต่แนวรับของทีมกีวีก็ทำหน้าที่กันอย่างแข็งขัน นาทีที่ 70 คาโมราเนซี่จ่ายให้มอนโตลิโว่ซัดด้วยขวา แต่ยังเป็น มาร์ค พาสตัน นายทวารกีวีที่หนึบเหลือเกินในวันนี้ก็พุ่งซูเปอร์เซฟไว้ได้ด้วยมือเดียว ช่วงเวลาที่เหลือ อิตาลียังคงบุกหนัก แต่ก็เจาะไม่เข้า จบเกมทั้งสองทีมจึงเสมอ 1-1 แบ่งกันไปทีมละ 1 คะแนน ทำให้ต้องไปลุ้นหนักในเกมสุดท้าย
รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม อิตาลี : เฟเดริโก้ มาร์เค็ตติ; จานลูก้า ซามบร็อตต้า, ฟาบิโอ คันนาวาโร่, จอร์โจ้ คิเอลลินี่, โดเมนิโก้ คริสชิโต้; ซิโมเน่ เปเป้, ริคคาร์โด้ มอนโตลิโว่, ดานิเอเล่ เด รอสซี่, เคลาดิโอ มาร์คิซิโอ; อัลแบร์โต้ จิลาร์ดิโน่, วินเชนโซ่ ยากวินต้า นิวซีแลนด์ : มาร์ค พาสตัน; วินสตัน รีด, ไรอัน เนลเซ่น, ทอมมี่ สมิธ; ลีโอ เบอร์ตอส, อีวาน วิเชลิช, ไซม่อน เอลเลียตต์, โทนี่ ล็อคเฮด; เชน สเมลต์ซ, คริส คิลเลน, รอรี่ ฟัลลอน

Production process of the official 2010 FIFA World Cup match ball Jabulani

เยอรมัน ฟอร์มเทพ ถล่มออสซี่เละ 4-0

อินทรีเหล็ก" เยอรมนี ออกสตาร์ทฟุตบอลโลก รอบแบ่งกลุ่มได้อย่างสวยหรู เมื่อต้อนตือ
ออสเตรเลีย ที่เหลือ 10 คนแบบไม่ไว้หน้า 4-0 เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

ฟุตบอลโลก 2010 รอบสุดท้าย กลุ่ม ดี วันที่ 13 มิ.ย. 2010
เยอรมนี 4-0 ออสเตรเลียผู้ทำประตู : 1-0 ลูคัส โพดอลสกี้ น.8, 2-0 มิโรสลาฟ โคลเซ่ น.26, 3-0 โธมัส มุลเลอร์ น.68, 4-0 คาเคา น.70ใบแดง : ทิม เคฮิลล์ น.56 (ออสเตรเลีย)สนาม : มาบิด้า, เดอร์บัน
โยอาคิม เลิฟ กุนซือทีมชาติเยอรมนี จัดผู้เล่นชุดที่ดีที่สุดลงสนามโดยใช้ 3 กองหน้าอย่าง มิโรสลาฟ โคลเซ่, โธมัส มุลเลอร์ และ ลูคัส โพดอลสกี้ ลงล่าตาข่าย ขณะที่ "ทีมจิงโจ้" นำทัพโดย ลูคัส นีลล์ กองหลังกัปตันทีม และ ทิม เคฮิลล์ มิดฟิลด์จากเอฟเวอร์ตัน
เริ่มเกมได้แค่ 3 นาที ออสเตรเลีย เกือบได้ประตูขึ้นนำเร็ว จากลูกเตะมุม ทิม เคฮิลล์ ได้โหม่งก่อนที่บอลจะไปตกที่เท้าของ ริชาร์ด การ์เซีย ที่กลับตัวยิงในกรอบ 6 หลา แต่บอลไปติดบล็อกของ ฟิลิปป์ ลาห์ม
นาทีที่ 7 เมซุต โอซิล พาบอลขึ้นมาได้สวยก่อนจะเปิดให้ โคลเซ่ ได้สับไกบริเวณกรอบเขตโทษ แต่มาร์ค ชวาร์เซอร์ ยังปัดทิ้งไปได้ทัน
ถัดมานาทีเดียว เยอรมนี ก็ขึ้นนำ 1-0 จนได้ เมื่อกองหลังออสซี่เช็คล้ำหน้าพลาดทำให้ โอซิล ได้จ่ายต่อให้ มุลเลอร์ ที่จ่ายตัดหลังให้โพดอลสกี้ กดเต็มข้อเข้าไปอย่างสวยงาม
เกมเปิดแลกกันอย่างสนุก นาทีที่ 22 มุลเลอร์ ได้บอลทางกราบขวาก่อนจะส่งเปิดเรียดไปหน้าประตู แต่ โพลดี้ เข้าชาร์จไม่ทัน และอีก 2 นาทีต่อมา อินทรีเหล็ก เปิดเกมบุกขึ้นมาอีกครั้งและเป็น โคลเซ่ ที่ได้หลุดเดี่ยวแต่กลับยิงหลุดกรอบอย่างน่าผิดหวัง
นาทีที่ 26 เยอรมนี ก็หนีไปเป็น 2-0 จนได้เมื่อ ลาห์ม ตั้งป้อมโยนเข้าไปในเขตโทษ และเป็น โคลเซ่ ที่โฉบเข้าไปโหม่งตุงตาข่ายตัดหน้า ชวาร์เซอร์ ที่ออกมาช้าเกินไป
อดีตแชมป์ 3 สมัยยิ่งเล่นยิ่งดีและเกือบจะได้ประตูที่ 3 ในนาทีที่ 30 เมื่อ ลูคัส นีลล์ กัปตันทีมออสซี่ เช็คล้ำหน้าไม่ดี ทำให้ โอซิล ได้หลุดไปชิพผ่านมือชวาร์เซอร์ไปแล้ว แต่ นีลล์ ยังแก้ตัวตามมาสกัดทิ้งจากหน้าปากประตูได้ทัน
ออสเตรเลีย แทบจะไม่มีโอกาสพาบอลขึ้นมาสร้างความหวาดเสียวได้เลย มิหนำซ้ำยังเกือบจะเสียประตูอีกครั้ง โดยเฉพาะในจังหวะที่ โพลดี้ จ่ายบอลให้ โอซิล ได้หลุดเดี่ยวแต่จังหวะสุดท้ายแตะยาวไปนิดเดียวทำให้ ชวาร์เซอร์ ออกมาบล็อกไว้ได้ทันในนาทีที่ 40 จบครึ่งแรก เยอรมนี นำทีมจิงโจ้ 2-0
เริ่มครึ่งหลัง ออสเตรเลีย เปลี่ยนตัวเป็นคนแรกด้วยการส่ง เบร็ตต์ โฮลแมน ลงมาแทน วินเชนโซ่ เกรลล่า และนาทีที่ 48 ผู้เล่นออสซี่ก็เรียกร้องจะเอาจุดโทษเมื่อบอลไปโดนแขน เพอร์ แมร์เตซัคเกอร์ ออกหลัง แต่ผู้ตัดสินให้เป็นแค่ลูกเตะมุมเท่านั้น
นาทีที่ 54 ลาห์ม และ มุลเลอร์ ต่อบอลกันได้สวย ก่อนที่มิดฟิลด์ดาวรุ่งจากบาเยิร์น มิวนิค จะซัดข้ามคานออกไปแบบมีลุ้น
อีก 2 นาทีต่อมา ออสซี่ ก็ต้องมาเหลือผู้เล่นแค่ 10 คนเมื่อ ทิม เคฮิลล์ โดนใบแดงไล่ออกจากสนามหลังไปเสียบ บาสเตียน ชไวน์สไตน์เกอร์ อย่างน่าเกลียด
หลังจากนั้น พลพรรคอินทรีเหล็ก ก็ครองเกมได้หมดก่อนจะขยับหนีห่างเป็น 3-0 ในนาทีที่ 68 จากความสามารถเฉพาะตัวของ มุลเลอร์ ที่กระชากเข้ามาในเขตโทษก่อนจะล็อกหลบ นีล และยิงเรียดเสียบโคนเสาเข้าไป และเป็นประตูแรกในการเล่นทีมชาติชุดใหญ่ของเจ้าตัวด้วย
ถัดมาอีก 2 นาทีสกอร์ก็ไหลไปเป็น 4-0 เมื่อ โอซิล สปีดไปเอาบอลก่อนจะจ่ายให้ คาเคา กองหน้าตัวสำรองที่เพิ่งลงสนามมาได้แค่นาทีเดียว ซัดโล่งๆ เข้าไปไม่เหลือ
นาทีที่ 73 โยอาคิม เลิฟ บุนเดสเทรนเนอร์ ก็เปลี่ยนตัวเป็นคนที่ 2 ด้วยการส่ง มาริโอ โกเมซ ศูนย์หน้าบาเยิร์น มิวนิค ไปเล่นแทน โอซิล ก่อนจะถอด โพลดี้ ซึ่งทำประตูแรกออกไปพักและส่ง มาร์โค่ มาริน ลงสัมผัสเกมในช่วง 10 นาทีสุดท้าย
นาทีที่ 84 ออสเตรเลีย มีลุ้นตีไข่แตกเล็กๆ เมื่อ นิกิต้า รูคาวิสย่า หัวหอกตัวสำรอง มีโอกาสได้สับไกยิงในเขตโทษ แต่ มานูเอล นอยเออร์ ยังล้มตัวรับไว้ได้
ช่วงเวลาที่เหลือ เยอรมนี เน้นการครองบอลเซฟตัวเอง จบเกม "อินทรีเหล็ก" ถล่ม ออสเตรเลีย อย่างขาดลอย 4-0 คว้า 3 แต้มนำเป็นจ่าฝูงกลุ่มดีอย่างสง่าผ่าเผย





รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีมเยอรมนี : มานูเอล นอยเออร์, โฮลเกอร์ บาดสตูเบอร์, เพอร์ แมร์เตซัคเกอร์, อาร์เน่ ฟรีดริช, ฟิลิปป์ ลาห์ม, ซามี่ เคห์ดีร่า, บาสเตียน ชไวน์สไตน์เกอร์, เมซุต โอซิล, โธมัส มุลเลอร์, มิโรสลาฟ โคลเซ่, ลูคัส โพดอลสกี้ออสเตรเลีย : มาร์ค ชวาร์เซอร์, สกอตต์ ชิปเปอร์ฟิลด์, ลูคัส นีลล์, เคร็ก มัวร์, ลุค วิลเชียร์, เจสัน คูลิน่า, คาร์ล วาเลรี่, วินเชนโซ่ เกรลล่า, เบร็ตต์ เอเมอร์ตัน, ริชาร์ด การ์เซีย, ทิม เคฮิลล์

บาร์ซ่าหวังเซ็นเชสก์ที่แอฟริกาใต้

บาร์เซโลน่า หวังว่าจะได้ข้อสรุปเรื่องการเซ็นสัญญากับ เชสก์ ฟาเบรกาส กัปตันทีมอาร์เซน่อล ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลก ที่ประเทศแอฟริกาใต้




แม้อาร์เซน่อล จะยืนยันหลายครั้งว่า ฟาเบรกาส ไม่ได้มีไว้ขาย แต่ โจน โอลิเบร์ ผู้อำนวยการทั่วไปของบาร์ซ่า กล่าวว่า "เชสก์ เดินทางไปแอฟริกาใต้เพื่อที่จะเล่นฟุตบอลโลก แต่มันก็จะมีคนที่เกี่ยวข้องกับวงการฟุตบอลหลายคนที่นั่น"


"(โค้ชอาร์เซน่อล อาร์แซน) เวนเกอร์ ก็จะอยู่ที่นั่น และมันก็จะมีตัวแทนของบาร์ซ่าด้วย"


อย่างไรก็ตาม แม้ โอลิเบร์ จะเชื่อว่าท้ายที่สุดแล้ว ฟาเบรกาส จะย้ายกลับมาเล่นในถิ่นคัมป์ นู แต่การเจรจาอาจจะต้องใช้เวลาเช่นกัน

"คุณไม่สามารถจะทำนายอะไรได้ว่าการเซ็นสัญญามันจะเสร็จสิ้นเมื่อไหร่"